zondag, december 09, 2007

lammetjes in de pit-stop


Zelfs op zondag nog snel even een paar boodschappen doen, blijft op het Kiel een belevenis.
Ik had nog munt en een tros bananen nodig.
Dus ging ik naar de vernieuwde groentenwinkel op de Abdijstraat.
Die is nu -na maandenlange verbouwingswerken- een echte supermarkt.
Met winkelmandjes, een koeltoog, fel verlichte displays, …
Zélfs de lange wachtrijen zijn helemáál echt.

De rij stond zondagmiddag helemaal tot achteraan in de winkel.
Een Afrikaanse vrouw had het daar niet op begrepen.
Dus liep ze helemaal tot vooraan, vroeg aan een Vlaamse man of ze even voor mocht, en ging aan de kassa staan.
Zo'n 15 mensen voorstekend.
En ook al was degene aan wie ze het vroeg zo braaf om haar voor te laten, zo had de rest van de rij het niet begrepen.
Vooral de Marokkaanse klanten in de rij (ik laat de "van Vlaamse origine" of "Turkse origine" of "allochtoon" en "autochtoon" hier even achterwege … anders wordt het écht ingewikkeld).
Dat mondde uit in een enorme scheldpartij.

"C'est impoli madame"
"Je suis bien elevé monsieur."
En of ze het ook aan al die andere mensen in de rij had gevraagd.
En zij weer: dat ze dat niet moest doen … dat die ene meneer zo vriendelijk was geweest …
En toen moeide ook nog een andere Afrikaanse vrouw in de rij zich:
"C'était trés trés impoli"
Nog meer ruzie …

En naast mij in de rij twee héél typische Kielse madammen tegen elkaar:
"De wereld got dor nie van vergaan hé …"
"Mor nee madam. En 't is zondag hé. We hebben eigenlijk tijd hé."

Daar sta je dan aan te schuiven met je busseltje munt.
In supermarkt "Pit-stop".
Waar aan de kassa een papier uithangt:
"Pit-Stop -> Lammetjes te koop -> 230 euro"

Veel typischer Kiel dan dat maak je het niet mee

3 opmerkingen:

Anoniem zei

Lammetjes daar waag ik me niet aan, maar de kippengyros van pit-stop is een aanrader!

Anoniem zei

ik zag een paar weken geleden de-man-van-het-restaurant-zonder-alcohol-waar-nooit-klanten-zitten-in-de-abdijstraat er rondlopen en dingen schikken, praten met de winkelbediendes en heel druk de allround manager uithangen.

hij zit blijkbaar mee in de zaak.

hoera voor de pit-stop trouwens. goed aanbod en inderdaad zalige kippegyros.

firas zei

neen hoor die man van het restaurant-zonder-alcohol-waar -nooit klanten-zitten is niet mee in de zaak hij wilde zeker gewoon mee helpen omdat die zeker niks te doen had
de enige eigenaars zij youssef en den ali.en ja morgen grote opening van de nieuwe winkel heb gehoord dat er gratis barbecue is mmmmm lekker
wens ze al vast succes met de opening
knap jongens